Tutte le guide alla pianificazione

Fogli Google, Excel o PDF: quale formato di itinerario di viaggio è adatto?

Di Modello di itinerario di viaggio · Aggiornato

Scegli un foglio di calcolo condiviso, una cartella di lavoro offline o un piano stampabile in base a come lo utilizzerà il tuo gruppo.

La risposta breve

Utilizza Fogli Google quando più persone devono modificare e discutere lo stesso piano. Utilizza Excel quando desideri un file sul tuo computer che puoi formattare liberamente. Utilizza PDF quando il piano è definito e hai bisogno di qualcosa di stabile da leggere offline o stampare. Molti viaggiatori finiscono per usarne due: un foglio di calcolo modificabile come copia principale e un PDF esportato da esso prima del viaggio.

Fogli Google per una copia di lavoro condivisa

Scegli Fogli quando gli accompagnatori hanno bisogno di vedere e modificare lo stesso itinerario. In qualsiasi pagina del percorso, utilizza il pulsante Fogli Google per copiare la tabella, aprire un foglio vuoto e incollarlo nella cella A1. Se il tuo browser blocca l'accesso agli appunti, scarica il CSV e importalo tramite File, quindi Importa.

La tabella esportata è un'istantanea: le modifiche in Fogli non aggiornano questo sito Web e le modifiche qui non raggiungono il tuo foglio. Decidi presto quale dei due sarà il maestro. Concordare chi può modificare le attività prenotate e mantenere i numeri di prenotazione e i dati personali fuori dai documenti condivisi tramite collegamento pubblico.

I fogli funzionano bene anche per attività collaborative lungo l'itinerario. Aggiungi una colonna per chi prenota ciascun articolo o una seconda scheda per i costi condivisi. I commenti consentono alle persone di suggerire modifiche senza sovrascriversi a vicenda.

Excel per una cartella di lavoro che controlli

Scegli Excel quando desideri un file .xlsx locale e il controllo completo su formattazione, formule e stampa. Il download mantiene giorno, ora, attività, indirizzo, note e costo in colonne separate, così puoi ordinare, filtrare e aggiungere i tuoi calcoli.

Mantieni insieme le colonne Giorno e Ora durante l'ordinamento, altrimenti le attività potrebbero perdere l'ordine previsto. Le celle dei costi sconosciuti sono vuote di proposito. Lasciali vuoti finché non hai controllato un prezzo; riempirli con zero fa sembrare il budget più completo di quanto non sia.

I file Excel sono anche facili da inviare tramite e-mail o da conservare in un'unità cloud e si aprono nella maggior parte delle app per fogli di calcolo, inclusi Numbers e LibreOffice. Se modifichi l'itinerario su questo sito in un secondo momento, scarica una nuova copia invece di provare a unire le modifiche manualmente.

PDF per un riferimento stabile

Scegli PDF quando l'itinerario è pronto per essere letto anziché modificato. Nella pagina del percorso seleziona PDF, scegli Salva come PDF nella finestra di dialogo di stampa e rivedi l'anteprima prima di salvare. Controlla le dimensioni e il ridimensionamento della carta e disattiva le intestazioni e i piè di pagina del browser se non desideri che l'indirizzo della pagina venga stampato.

Un PDF ha lo stesso aspetto su ogni dispositivo e funziona senza connessione, il che lo rende utile sui voli, in luoghi con segnale debole o come copia stampata per chi preferisce la carta. Il compromesso è che qualsiasi modifica implica la creazione di una nuova copia, quindi mantieni anche la versione del foglio di calcolo se prevedi che i piani vengano spostati.

Confrontando i tre a colpo d'occhio

Modifica: Fogli Google ed Excel sono completamente modificabili; un PDF non lo è. Condivisione: Fogli è progettato per consentire a più persone di apportare modifiche contemporaneamente; Excel e PDF sono condivisi come file. Utilizzo offline: Excel e PDF funzionano offline per impostazione predefinita; Fogli necessita che la modalità offline sia attivata in anticipo. Stampa: il PDF fornisce il risultato più prevedibile; i fogli di calcolo spesso richiedono prima la regolazione della larghezza delle colonne e dell'impostazione della pagina.

Un approccio pratico a due copie

Mantieni una copia master modificabile ed esporta un nuovo PDF dopo aver concordato le modifiche principali. Dai ai tuoi file nomi significativi come Parigi-finale-Nov-02 in modo che tutti possano vedere qual è il più recente.

Di' al tuo gruppo quale copia è attuale. Diversi allegati con lo stesso nome consentono a qualcuno di seguire facilmente un piano obsoleto, soprattutto quando l'orario di prenotazione è cambiato. Se hai effettuato l'accesso, salvare l'itinerario in I miei viaggi ti offre un unico posto da aggiornare prima di esportarlo nuovamente.

Colonne che vale la pena aggiungere alla tua copia

L'esportazione ti fornisce gli elementi essenziali, ma alcune colonne extra rendono l'itinerario del foglio di calcolo molto più utile in viaggio. Una colonna Prenotato con sì o no mostra a colpo d'occhio cosa è confermato. Una colonna Conferma conserva i numeri di riferimento accanto all'attività di appartenenza, solo in copia privata. Una colonna Chi registra quale persona è responsabile di ciascuna prenotazione o biglietto.

Per i gruppi, la colonna Pagato da accanto al costo rende molto più semplice il saldo alla fine del viaggio. Per i viaggi più lunghi, una colonna Stato con valori come idea, pianificato e prenotato ti aiuta a vedere quanto è ancora indeciso. Mantieni intatto l'ordine delle colonne originale in modo da poter incollare una nuova esportazione in alto se il percorso cambia.

Telefoni, tablet e stampa

Su un telefono, un foglio di calcolo con molte colonne può essere difficile da leggere. Nascondi le colonne che non ti servono durante il viaggio, oppure affidati al PDF per una rapida consultazione e apri il foglio di calcolo solo quando devi modificare qualcosa. Se stampi, scegli l'orientamento orizzontale per i fogli di calcolo e verticale per l'itinerario PDF e controlla l'anteprima per le righe divise su pagine.

Quale formato per quale viaggio

Un weekend in città per una o due persone spesso non ha bisogno di altro che un PDF sul telefono. Un viaggio di gruppo con costi condivisi è più semplice in Fogli Google. Un lungo viaggio in più città in cui tieni traccia delle prenotazioni, dei budget e dei vantaggi dell'imballaggio da una cartella di lavoro Excel che puoi estendere nel tempo. Qualunque sia la tua scelta, inizia da un percorso modificabile in modo da poter esportare nuovamente ogni volta che il piano cambia.

Mettilo in pratica

Domande frequenti

Come metto in pratica questi consigli di pianificazione?

Apri un itinerario modificabile per la tua destinazione o avvia un piano vuoto. Aggiungi prima le prenotazioni fisse, raggruppa le attrazioni vicine, lascia le pause e controlla gli orari di apertura attuali prima di finalizzare il programma.

Posso conservare una copia modificabile e una copia offline?

SÌ. Google Docs funziona tramite un file .docx modificabile con lo stesso design dei PDF (36 gratuiti, il resto con Pro): caricalo su Google Drive e aprilo con Google Docs. Si apre anche in Microsoft Word e Apple Pages. Non c'è sincronizzazione live con Google. Fogli Google funziona tramite copia e incolla: l'itinerario viene copiato come una tabella che incolli in un nuovo foglio. Non c'è sincronizzazione live con Google. PDF utilizza la finestra di dialogo di stampa del browser: scegli "Salva come PDF" come destinazione. Scegli prima uno degli oltre 200 temi stampabili: 36 sono gratuiti e il resto viene fornito con Pro.

Gli orari suggeriti sono prenotazioni confermate?

No. I modelli sono tratti da enti turistici ufficiali e guide di viaggio della comunità e modificati per il ritmo. Orari di apertura, prezzi e tempi di trasporto non sono dati in tempo reale: controllali prima di partire. Il sito web non effettua prenotazioni per te.