Política de privacidad
Última actualización 20 November 2026
- Puedes explorar y editar itinerarios sin una cuenta. Para descargar necesitas una cuenta gratuita. Tus cambios se quedan en tu navegador, salvo que guardes un viaje en tu cuenta o lo envíes al chat con IA o a un servicio de exportación.
- Si inicia sesión, mantendremos su dirección de correo electrónico; Si te suscribes, Stripe maneja tu tarjeta y nunca la vemos.
- No vendemos tus datos ni te mostramos anuncios personalizados. Cookies de análisis y medición de anuncios (Google Analytics, Google Ads, Microsoft Clarity): en el EEE, el Reino Unido y Suiza se configuran solo si las acepta; en otros lugares están activados de forma predeterminada y puedes desactivarlos. De cualquier manera, puedes cambiar de opinión en cualquier momento en "Configuración de cookies" en el pie de página.
- Puede eliminar su cuenta usted mismo desde la página de su cuenta o por correo electrónico [email protected] para ver, exportar o eliminar sus datos.
- Residentes de California: no vendemos ni compartimos información personal. Ver tus derechos en california.
1. Quiénes somos
plantilla.itinerariodeviaje.aplicación (“nosotros”, “nos”) es operado por Brandvio LLC, 2108 N St, Ste N, Sacramento, CA 95816, USA. Somos el responsable del tratamiento de los datos personales aquí descritos. Contáctenos en [email protected].
2. Qué recopilamos
Cuando simplemente navegas
Los itinerarios que edita y los itinerarios en blanco que completa se encuentran en la pestaña de su navegador. No los recibimos a menos que utilice el chat AI o exporte un archivo. Para hacer cumplir los límites diarios almacenamos un hash salado y unidireccional de su dirección IP con una marca de tiempo; No podemos volver a convertir el hash en su IP. Nuestro host mantiene registros de servidor estándar (dirección IP, navegador, páginas solicitadas) por seguridad y depuración.
Cuando usas el chat AI
El itinerario en pantalla y sus últimos diez mensajes de chat se envían a nuestro proveedor de inteligencia artificial para generar una respuesta. No almacenamos el texto de su conversación. Para cada mensaje registramos el destino, el modelo utilizado, el recuento de tokens, el costo y el tiempo empleado, vinculado a su cuenta o hash de IP, para que podamos contar su asignación diaria y controlar nuestros costos. No pongas información personal sensible en el chat.
Cuando inicias sesión
Tu dirección de correo electrónico y, si utilizas Google, el perfil básico que comparte Google (nombre y correo electrónico). Los enlaces de inicio de sesión y las sesiones son manejados por nuestro proveedor de autenticación.
Cuando te suscribes a Pro
Stripe recopila sus datos de pago y dirección de facturación. Recibimos y almacenamos su ID de cliente de Stripe, estado de suscripción, precio y fecha de renovación, nunca su número de tarjeta completo.
Cuando publicas una historia
La historia, título, destino, mes de viaje y el nombre del autor que elijas son publico. También almacenamos el ID de su cuenta y el hash de IP para evitar el spam.
Cuando guardas itinerarios
Si guarda una plantilla en su cuenta, almacenamos qué plantilla guardó y cuándo, vinculada a su cuenta, para que podamos mostrarla en la página de su cuenta.
Cuando guardas un viaje en Mis viajes
Si has iniciado sesión, el viaje que guardas (su nombre, destino, fechas, número de viajeros, itinerario, lista de equipaje, presupuesto y gastos) se almacena en nuestra base de datos, vinculado a tu cuenta, hasta que elimines el viaje o tu cuenta. Si no ha iniciado sesión, el viaje se guarda únicamente en el almacenamiento local de su navegador y nunca se nos envía.
Cuando envías comentarios
Almacenamos su mensaje, la categoría que eligió, su ID de cuenta, dirección de correo electrónico y hash de IP. El mensaje también se envía por correo electrónico a nuestra bandeja de entrada de soporte a través de nuestro proveedor de correo electrónico, con su dirección de correo electrónico como dirección de respuesta para que podamos responderle.
Cuando cuentas una historia
Almacenamos el motivo y cualquier detalle que escriba, su hash de IP y su ID de cuenta y correo electrónico si ha iniciado sesión, y enviamos el informe por correo electrónico a nuestra bandeja de entrada de soporte para que podamos revisar la historia.
Cuando añades una foto de portada
Si subes tu propia foto para una portada imprimible con la sesión iniciada, la guardamos en almacenamiento en la nube bajo un enlace aleatorio y no publicado para que tu PDF y tu viaje guardado puedan mostrarla; cualquiera que tenga ese enlace puede abrir la foto. La borramos cuando eliminas tu cuenta. Si no has iniciado sesión, la foto se queda en tu navegador y nunca nos llega.
Cuando exportas
Las exportaciones se crean a pedido. Si ha iniciado sesión, es posible que el archivo se guarde en el almacenamiento en la nube para que podamos brindarle un enlace de descarga.
3. Cookies y almacenamiento local
| Nombre | Propósito | guardado para |
|---|---|---|
| mejor-autenticación.* (token_sesión, datos_sesión) | Lo mantiene conectado. Estrictamente necesario. | Hasta que cierres sesión o caduque la sesión |
| moneda | Recuerda la moneda que elegiste. | 1 año |
| consentimiento de cookies (almacenamiento local) | Recuerda si aceptó, rechazó o desactivó las cookies de análisis y medición de anuncios. Estrictamente necesario. | 12 meses, luego volvemos a preguntar. |
| tit.trips.v1 (almacenamiento local) | Retiene los viajes que guardas en Mis viajes sin iniciar sesión. Estrictamente necesario para esa función. | Hasta que elimines el viaje, muévelo a tu cuenta o borra los datos del sitio |
| primera fuente (almacenamiento local) | Analytics (opt-in en el EEE, el Reino Unido y Suiza): el tipo de sitio que lo envió aquí por primera vez (por ejemplo, un motor de búsqueda o un asistente de inteligencia artificial) y la página a la que llegó, para que podamos ver qué canales ayudan a las personas. Sin datos personales. | Hasta que retire el consentimiento (luego lo elimine) o borre los datos del sitio |
| _ga, _ga_* (Google Analytics) | Analytics (opcional en el EEE, el Reino Unido y Suiza): distingue las visitas para que podamos contarlas y ver qué páginas se utilizan. | Hasta 2 años |
| _gcl_au, _gcl_aw, _gcl_gb (Google Ads, a través de Google Tag Manager) | Medición de anuncios (opcional en el EEE, el Reino Unido y Suiza): recuerda que llegó desde uno de nuestros anuncios de Google, por lo que Google Ads puede contar si ese anuncio generó una compra. No se utiliza para anuncios personalizados ni retargeting. | 90 dias |
| _clck, _clsk (Claridad de Microsoft) | Analytics (opcional en el EEE, el Reino Unido y Suiza): vincula las visitas a la página en una sesión para mapas de calor y repeticiones de sesiones. | 1 año (_clck), 1 día (_clsk) |
| CLID, MUID (clarity.ms, Microsoft) | Establecido por Microsoft en sus propios dominios cuando se carga Clarity. | Hasta 1 año |
Las únicas cookies publicitarias que utilizamos miden si nuestros propios anuncios de Google funcionan; No utilizamos anuncios personalizados ni retargeting. Si visita desde el EEE, el Reino Unido o Suiza (o no podemos saber dónde se encuentra), las cookies de análisis y medición de anuncios estarán desactivadas hasta que haga clic Aceptar en nuestro banner de cookies; hasta entonces, Google Analytics, Google Tag Manager y Microsoft Clarity no se cargan en absoluto. En otros lugares, están activadas de forma predeterminada y puedes desactivarlas. De cualquier manera puedes cambiar o retirar tu elección en cualquier momento con Configuración de cookies en el pie de página, que también elimina las cookies de análisis de nuestro dominio. Si su navegador envía una señal de Control de privacidad global, la tratamos como un rechazo y mantenemos los análisis desactivados.
Cuando el análisis está activado, Google Analytics registra las páginas que ve, cómo llegó y su ubicación aproximada, dispositivo y navegador, y Microsoft Clarity registra los clics, el desplazamiento y el movimiento del mouse para mostrarnos dónde las páginas son confusas. La claridad enmascara el texto que escribe y el contenido de los campos del formulario. Ejecutamos Google Analytics con las señales de Google y la personalización de anuncios desactivadas. Google Tag Manager carga la medición de conversión de Google Ads: cuando completa una compra, le indica a Google Ads qué clic en el anuncio (si corresponde) lo trajo hasta aquí, el plan y su precio, con la personalización de anuncios desactivada (Modo de consentimiento de Google).
4. Cómo lo usamos y por qué se nos permite hacerlo
- Para brindar el servicio usted solicitó: inicio de sesión, chat de IA, exportaciones, funciones Pro, publicación de historias (ejecución de un contrato).
- para facturarte y llevar registros tributarios y contables (contrato y obligación legal).
- Para prevenir el abuso, hacer cumplir límites diarios y mantener los costos bajo control (intereses legítimos).
- para responderte cuando nos escribe (intereses legítimos).
- Para entender cómo se utiliza el sitio., mejorarlo y medir si nuestros anuncios funcionan, con Google Analytics, Microsoft Clarity y la medición de conversión de Google Ads, según su consentimiento en el EEE, el Reino Unido y Suiza (que puede retirar en cualquier momento) y en nuestro interés legítimo en mejorar el sitio en otros lugares (puede optar por no participar en "Configuración de cookies").
No vendemos ni alquilamos datos personales, y no los utilizamos para publicidad personalizada, retargeting o decisiones automatizadas con efectos legales.
5. ¿Quién nos lo tramita?
| Proveedor | Para qué | Datos involucrados |
|---|---|---|
| Llamarada de nube | Alojamiento (Workers), agrupación de conexiones a la base de datos (Hyperdrive), caché de páginas, archivos exportados y las fotos de portada que subes (R2), DNS | Solicitudes, registros del servidor, itinerarios exportados y fotos de portada subidas por usuarios con sesión iniciada |
| Neón | Base de datos, incluidas las sesiones de inicio de sesión | Cuenta, suscripción, itinerarios guardados, historias, comentarios, registros de uso |
| Reenviar | Envío de correo electrónico: enlaces de inicio de sesión y comentarios a nuestra bandeja de entrada de soporte | Dirección de correo electrónico; mensaje de comentarios y categoría |
| raya | Pagos | Detalles de pago y facturación |
| antrópico | Respuestas del chat de IA | Itinerario y mensajes de chat recientes. |
| Inicia sesión con Google; fuentes web; Medición de conversión de Google Analytics, Google Tag Manager y Google Ads a menos que los desactives | Perfil si eliges Google; Dirección IP cuando se cargan las fuentes; páginas vistas, dispositivo y ubicación aproximada para análisis; clic y compra de anuncios (plan y precio) para la medición de anuncios | |
| microsoft | Mapas de calor y repeticiones de sesiones de Microsoft Clarity, a menos que desactives los análisis | Clics, desplazamiento y páginas vistas, con texto escrito enmascarado; dispositivo y ubicación aproximada |
| Wikimedia | Colocar fotos cargadas desde upload.wikimedia.org | La dirección IP de su navegador |
| Geoapify, Mapbox, Google Places | Emparejar nombres de lugares con lugares reales | Sólo nombres de lugares, sin datos personales |
Algunos de estos proveedores están en los Estados Unidos. Cuando los datos salen de la UE, el Reino Unido o Suiza, nos basamos en las Cláusulas Contractuales Estándar de los proveedores o en un marco de adecuación. También podemos revelar datos si la ley lo requiere.
6. ¿Cuánto tiempo lo conservamos?
- Cuenta, itinerarios e historias guardados: hasta que elimines tu cuenta o nos pidas que los eliminemos.
- Comentarios: hasta que elimine su cuenta o nos solicite que la eliminemos.
- Registros de suscripción y pago: durante el tiempo que lo requiera la legislación fiscal y contable, normalmente hasta 10 años.
- Registros de uso para límites y seguimiento de costos: hasta 12 meses.
- Analytics (a menos que se rechace o se desactive): Google Analytics conserva los datos a nivel de usuario durante 2 meses; Las cookies de clic de Google Ads caducan después de 90 días; Microsoft Clarity mantiene repeticiones de sesiones durante 30 días e informes agregados durante hasta 13 meses.
- Exportar archivos: eliminados cuando ya no son necesarios para el enlace de descarga.
7. Tus derechos
Dependiendo de dónde viva (por ejemplo, la UE, el Reino Unido o California), puede solicitar acceder, corregir, eliminar o exportar sus datos, y oponerse o restringir cómo los usamos. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde tu página de cuenta; esto cancela cualquier suscripción Pro y elimina su perfil, itinerarios guardados, historias y comentarios de inmediato. Los registros de uso se conservan sin ningún vínculo con usted y los registros de facturación permanecen en Stripe según lo exige la ley. Para cualquier otra cosa, envía un correo electrónico. [email protected] desde la dirección de su cuenta; Respondemos en un plazo de 30 días. Si no está satisfecho con nuestra respuesta, puede presentar una queja ante la autoridad local de protección de datos.
8. Sus derechos de privacidad en California
Si vive en California, la Ley de Privacidad del Consumidor de California, modificada por la CPRA, le otorga derechos adicionales. En los últimos 12 meses recopilamos estas categorías de información personal, suya y de su dispositivo, para los fines descritos en la sección 4:
- Identificadores: dirección de correo electrónico, ID de cuenta, nombre si inicia sesión con Google, dirección IP con hash.
- Información comercial: su plan de suscripción, estado e historial de facturación (los detalles de la tarjeta permanecen en Stripe).
- actividad en internet: registros del servidor, registros de uso de chat de IA y exportaciones y, a menos que desactive los análisis, las páginas vistas y las interacciones registradas por Google Analytics y Microsoft Clarity, y si un clic en un anuncio de Google generó una compra.
- Contenido que proporcionas: historias, itinerarios guardados y mensajes de comentarios.
nosotros no vender información personal y no compartir lo hemos hecho para publicidad conductual multicontexto, y no lo hemos hecho en los últimos 12 meses. No recopilamos información personal confidencial para inferir características sobre usted. Divulgamos información personal únicamente a los proveedores de servicios en la sección 5, para los fines comerciales enumerados allí.
Tienes derecho a saber qué recopilamos, usamos y divulgamos; a eliminar eso; a correcto eso; y a no ser discriminado por el uso de estos derechos. Para realizar una solicitud, elimine su cuenta usted mismo o envíe un correo electrónico [email protected]. Verificamos las solicitudes haciendo coincidir el correo electrónico de su cuenta y respondemos dentro de los 45 días. Puede utilizar un agente autorizado; Le pediremos pruebas de que les dio permiso. Respetamos las señales de control de privacidad global: si su navegador envía una, mantenemos desactivadas las cookies de análisis y medición de publicidad.
9. niños
El servicio no está destinado a niños menores de 16 años y no recopilamos sus datos de forma consciente. Si cree que un niño se ha registrado, infórmenos y eliminaremos la cuenta.
10. Seguridad
Los datos se cifran en tránsito, el acceso a la base de datos está restringido y las direcciones IP se almacenan únicamente como hash salados. Ningún sistema es perfectamente seguro; si algún incumplimiento te afecta, te lo comunicaremos tal y como exige la ley.
11. Cambios
Publicaremos los cambios aquí y actualizaremos la fecha en la parte superior. En caso de cambios significativos, también informaremos a los usuarios que hayan iniciado sesión por correo electrónico. Vea también nuestro Términos de servicio.