云南省博物馆 2025-09-17 01
Foto: Kcx36 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Modello di itinerario di viaggio gratuito · 9 giorni

Kunming in 9 giorni

Un soggiorno di 9 giorni senza fretta, abbinando il Tempio di Tanhua e altri punti salienti di Kunming in gruppi giornalieri nelle vicinanze.

Adattato dalle guide di viaggio della comunità · Ricercato 2026-10-30Fonti e note

Le fermate sono tratte dalle guide sottostanti; l'ordine giornaliero, gli orari e le durate sono gli adattamenti da noi suggeriti. I segnaposti sulla mappa disponibili sono approssimativi, non verificati dal fornitore; le coordinate mancanti rimangono non impostate. I prezzi rimangono sconosciuti; controlla biglietti, orari di apertura e trasporti prima di prenotare.

Dati del percorso adattati dai contributori di Wikivoyage, con la nostra selezione e i tempi suggeriti; condiviso sotto CC BY-SA 4.0. Le pagine di origine si collegano alle cronologie dei contributori. Si tratta di un palinsesto editoriale plurigiornaliero; la community di origine non ha valutato questo itinerario.

  • Un soggiorno senza fretta con due diverse soste turistiche al giorno e spazio per i pasti e l'esplorazione del quartiere. Riordinare i giorni in prossimità di chiusure e prenotazioni.
  • Le fermate vicine sono raggruppate utilizzando coordinate approssimative. I trasferimenti sono quote di pianificazione, percorsi non misurati, orari di servizi o biglietti inclusi; controllare il viaggio effettivo e la modalità di trasporto.
  • Le guide della community supportano la selezione del luogo, non questo programma esatto. Gli orari di apertura, l'accesso attuale e i prezzi necessitano di conferma. I segnaposti sulla mappa sono approssimativi e non sono verificati dal fornitore.
3 scelte gastronomiche locali aggiunte a questo itinerarioFonti da pranzo

Queste scelte hanno una copertura di guida turistica positiva o una raccomandazione professionale nominata; non sono valutazioni dei clienti in tempo reale. Gli orari suggeriti non costituiscono prenotazioni. Conferma i giorni di servizio, le esigenze dietetiche e i prezzi. Gli altri giorni rimangono aperti per le tue scoperte culinarie.

  • Giorno 1 · Mazagran Cafe — Restaurant meal; ask about house specialties. Community guide highlights this restaurant’s local popularity. Wikivoyage contributors ↗
  • Giorno 2 · Games Cafe — Noodles. Community guide highlights this restaurant’s local popularity. Wikivoyage contributors ↗
  • Giorno 3 · Shiping Huiguan — Traditional. Community guide highlights this restaurant’s food or dining experience positively. Wikivoyage contributors ↗

Fonti controllate 2026-10-30. I dati sui ristoranti della guida della comunità sono adattati dai contributori di Wikivoyage di seguito CC BY-SA 4.0; le pagine di origine si collegano alle cronologie dei contributori.

Hai già un piano per Kunming?Incolla i tuoi appunti o un piano dell’IA e ottienilo impaginato →

Kunming itinerario: 9 giorni a colpo d'occhio

Ogni tappa e orario suggerito, giorno per giorno

Rivedi il piano giornaliero originale prima di modificarlo di seguito. Tempi e durate sono blocchi di pianificazione suggeriti; le soste per i pasti non costituiscono prenotazioni. Le tue modifiche personali vengono visualizzate nell'editor e vengono scaricate.

Giorno 1: Tempio Tanhua e Tempio Zhenqing

  • Tanhua Temple · 90 min
  • Trasferimento al Tempio Zhenqing · 30 min
  • Zhenqing Temple · 90 min
  • Cena: Mazagran Cafe (Restaurant meal; ask about house specialties) · 75 min

Giorno 2: Parco Baohai e Museo della città di Kunming

  • Baohai Park · 120 min
  • Trasferimento al Museo della città di Kunming · 30 min
  • Kunming City Museum · 120 min
  • Cena: Games Cafe (Noodles) · 75 min

Giorno 3: Parco Jindian e giardino mondiale Horti-Expo

  • Jindian Park · 120 min
  • Trasferimento al Giardino Mondiale Horti-Expo · 30 min
  • World Horti-Expo Garden · 120 min
  • Cena: Shiping Huiguan (Traditional) · 75 min

Giorno 4: Museo di storia di Burma Road e tempio di Qiongzhu

  • Burma Road History Museum · 120 min
  • Trasferimento al Tempio Qiongzhu · 30 min
  • Qiongzhu Temple · 90 min

Giorno 5: Museo di zoologia di Kunming e Museo di antropologia dell'Università di Yunnan Wu Mayao

  • Kunming Zoology Museum · 120 min
  • Trasferimento al Museo di Antropologia Wu Mayao dell'Università dello Yunnan · 30 min
  • Yunnan University Wu Mayao Museum of Anthropology · 120 min

Giorno 6: Museo d'arte dello Yunnan e farmacia Fulintang (filiale di Bi'anguo)

  • Yunnan Art Museum · 120 min
  • Trasferimento alla farmacia Fulintang (filiale di Bi'anguo) · 30 min
  • Fulintang Drugstore (Bi'anguo Branch) · 75 min

Giorno 7: Museo delle nazionalità dello Yunnan e villaggio delle nazionalità dello Yunnan

  • Yunnan Nationalities Museum · 120 min
  • Trasferimento al villaggio delle nazionalità dello Yunnan · 30 min
  • Yunnan Nationalities Village · 75 min

Giorno 8: Museo provinciale dello Yunnan e Museo della letteratura e dell'arte dello Yunnan

  • Yunnan Provincial Museum · 120 min
  • Trasferimento al Museo di letteratura e arte dello Yunnan · 30 min
  • Yunnan Literature e Art Museum · 120 min

Giorno 9: Museo ferroviario dello Yunnan e tempio Yuantong

  • Yunnan Railway Museum · 120 min
  • Trasferimento al Tempio Yuantong · 30 min
  • Yuantong Temple · 90 min
Personalizza proprio qui: sposta, duplica, aggiungi o elimina giorni e attività, quindi scarica.
Giorno 1
  • 09:3090 min
    533 Tanhua Road, Panlong District (盘龙区光明路昙华路533号; Pánlóngqū Guāngmínglù)MappaRecensioni ↗

    Controllare l'accesso dei visitatori e gli orari di culto; seguire le regole di abbigliamento e fotografia specifiche del sito. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

  • 12:0030 min
    KunmingMappa

    Indennità di trasferimento stimata tra le visite (2,81 km di distanza in linea d'aria, non distanza su strada). Controlla le opzioni a piedi, di trasporto pubblico, in traghetto o in taxi prima del viaggio; consentire una pausa pranzo prima della visita delle 15:00.

  • 15:0090 min
    82 Tuodong Road, Panlong District (盘龙区拓东路82号)MappaRecensioni ↗

    Controllare l'accesso dei visitatori e gli orari di culto; seguire le regole di abbigliamento e fotografia specifiche del sito. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

  • 18:0075 min
    Chinese cuisine (illustrativo)Foto del piattoi
    Pranzo
    Kunming, ChinaMappaRecensioni ↗

    Pasto al ristorante; chiedere informazioni sulle specialità della casa. La guida della comunità evidenzia la popolarità locale di questo ristorante. Orario di pranzo consigliato, non prenotazione. Conferma i giorni del servizio, la disponibilità, le esigenze dietetiche e i prezzi attuali del menu prima del viaggio. Gli orari di servizio necessitano di conferma. La distanza del percorso è sconosciuta; verificare il tempo di percorrenza e l'ingresso. Fonte per i pasti: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (controllato il 30-10-2026). I consigli della guida non sono valutazioni in stelle dei clienti in tempo reale. Revisione Wikivoyage 5407725; selezione e tempistica adattati sotto CC BY-SA 4.0.

Giorno 2
  • 09:30120 min
    121 Baohai Road, Guandu District (官渡区宝海路121号)MappaRecensioni ↗

    Controllare le condizioni meteorologiche e di accesso; organizzare separatamente qualsiasi traghetto o trasporto di ritorno richiesto. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

  • 12:0030 min
    KunmingMappa

    Indennità di trasferimento stimata tra le visite (2,2 km di distanza in linea d'aria, non distanza su strada). Controlla le opzioni a piedi, di trasporto pubblico, in traghetto o in taxi prima del viaggio; consentire una pausa pranzo prima della visita delle 15:00.

  • 15:00120 min
    93 Tuo East Road, Guandu District (官渡区拓东路93号; Guāndùqū Tuòdōnglù)MappaRecensioni ↗

    Controlla l'ingresso, la disponibilità degli ingressi a tempo e l'attuale mostra o percorso dei visitatori. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

  • 18:0075 min
    Noodle (illustrativo)Foto del piattoi
    Pranzo
    Kunming, ChinaMappaRecensioni ↗

    Tagliatelle. La guida della comunità evidenzia la popolarità locale di questo ristorante. Orario di pranzo consigliato, non prenotazione. Conferma i giorni del servizio, la disponibilità, le esigenze dietetiche e i prezzi attuali del menu prima del viaggio. Gli orari di servizio necessitano di conferma. La distanza del percorso è sconosciuta; verificare il tempo di percorrenza e l'ingresso. Fonte per i pasti: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (controllato il 30-10-2026). I consigli della guida non sono valutazioni in stelle dei clienti in tempo reale. Revisione Wikivoyage 5407725; selezione e tempistica adattati sotto CC BY-SA 4.0.

Giorno 3
  • 09:30120 min
    Chuanjin Road, Panlong District (盘龙区穿金路)MappaRecensioni ↗

    Controllare le condizioni meteorologiche e di accesso; organizzare separatamente qualsiasi traghetto o trasporto di ritorno richiesto. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

  • 12:0030 min
    KunmingMappa

    Indennità di trasferimento stimata tra le visite (1,44 km di distanza in linea d'aria, non distanza su strada). Controlla le opzioni a piedi, di trasporto pubblico, in traghetto o in taxi prima del viaggio; consentire una pausa pranzo prima della visita delle 15:00.

  • 15:00120 min
    World Horti-Expo Gardeni
    10 Shibo Road, Panlong District (盘龙区世博路10号)MappaRecensioni ↗

    Controllare le condizioni meteorologiche e di accesso; organizzare separatamente qualsiasi traghetto o trasporto di ritorno richiesto. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

  • 18:0075 min
    Chinese cuisine (illustrativo)Foto del piattoi
    Pranzo
    Cuihu Nan Lu, 24 Zhonghe Xiang (翠湖南路中和巷24号)MappaRecensioni ↗

    Tradizionale. La guida della comunità evidenzia positivamente il cibo o l'esperienza culinaria di questo ristorante. Orario di pranzo consigliato, non prenotazione. Conferma i giorni del servizio, la disponibilità, le esigenze dietetiche e i prezzi attuali del menu prima del viaggio. Gli orari di servizio necessitano di conferma. La distanza del percorso è sconosciuta; verificare il tempo di percorrenza e l'ingresso. Fonte per i pasti: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (controllato il 30-10-2026). I consigli della guida non sono valutazioni in stelle dei clienti in tempo reale. Revisione Wikivoyage 5407725; selezione e tempistica adattati sotto CC BY-SA 4.0.

Giorno 4
  • 09:30120 min
    Chunyu Road, Xishan District (西山区春雨路)MappaRecensioni ↗

    Controlla l'ingresso, la disponibilità degli ingressi a tempo e l'attuale mostra o percorso dei visitatori. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

  • 12:0030 min
    KunmingMappa

    Indennità di trasferimento stimata tra le visite (4,53 km di distanza in linea d'aria, non distanza su strada). Controlla le opzioni a piedi, di trasporto pubblico, in traghetto o in taxi prima del viaggio; consentire una pausa pranzo prima della visita delle 15:00.

  • 15:0090 min
    Qiongzhu Templei
    Heizhu Highway, Yu'an Mountain, Xishan District (西山区玉案山黑筇公路; Xīshān Qū Yùàn Shān Hēizhú Gōnglù)MappaRecensioni ↗

    Controllare l'accesso dei visitatori e gli orari di culto; seguire le regole di abbigliamento e fotografia specifiche del sito. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

Giorno 5
  • 09:30120 min
    Kunming Zoology Museumi
    32 Jiaochang East Road, Wuhua District (五华区教场东路32号; Jiāochángdōnglù)MappaRecensioni ↗

    Controlla l'ingresso, la disponibilità degli ingressi a tempo e l'attuale mostra o percorso dei visitatori. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

  • 12:0030 min
    KunmingMappa

    Indennità di trasferimento stimata tra le visite (1,41 km di distanza in linea d'aria, non distanza su strada). Controlla le opzioni a piedi, di trasporto pubblico, in traghetto o in taxi prima del viaggio; consentire una pausa pranzo prima della visita delle 15:00.

  • 15:00120 min
    Yunnan University, 2 Cuihu North Road, Wuhua District (五华区翠湖北路2号云南大学)MappaRecensioni ↗

    Controlla l'ingresso, la disponibilità degli ingressi a tempo e l'attuale mostra o percorso dei visitatori. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

Giorno 6
  • 09:30120 min
    118 Wuyi Road, Wuhua District (五华区五一路118号)MappaRecensioni ↗

    Controlla l'ingresso, la disponibilità degli ingressi a tempo e l'attuale mostra o percorso dei visitatori. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

  • 12:0030 min
    KunmingMappa

    Indennità di trasferimento stimata tra le visite (0,53 km di distanza in linea d'aria, non distanza su strada). Controlla le opzioni a piedi, di trasporto pubblico, in traghetto o in taxi prima del viaggio; consentire una pausa pranzo prima della visita delle 15:00.

  • 15:0075 min
    31 Guanghua Street, Wuhua District (五华区光华街31号)MappaRecensioni ↗

    Usalo come sosta turistica flessibile; controlla l'accesso attuale dei visitatori prima di impostare le date. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

Giorno 7
  • 09:30120 min
    Yunnan Nationalities Museumi
    1503 Dianchi Road, Xishan District (西山区滇池路1503号)MappaRecensioni ↗

    Controlla l'ingresso, la disponibilità degli ingressi a tempo e l'attuale mostra o percorso dei visitatori. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

  • 12:0030 min
    KunmingMappa

    Indennità di trasferimento stimata tra le visite (0,84 km di distanza in linea d'aria, non distanza su strada). Controlla le opzioni a piedi, di trasporto pubblico, in traghetto o in taxi prima del viaggio; consentire una pausa pranzo prima della visita delle 15:00.

  • 15:0075 min
    Yunnan Nationalities Villagei
    1310 Dianchi Road, Xishan District (西山区滇池路1310号; Diānchílù)MappaRecensioni ↗

    Usalo come sosta turistica flessibile; controlla l'accesso attuale dei visitatori prima di impostare le date. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

Giorno 8
  • 09:30120 min
    Yunnan Provincial Museumi
    6393 Guangfu Road, Guandu District (官渡区广福路6393号)MappaRecensioni ↗

    Controlla l'ingresso, la disponibilità degli ingressi a tempo e l'attuale mostra o percorso dei visitatori. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

  • 12:0030 min
    KunmingMappa

    Indennità di trasferimento stimata tra le visite (0,36 km di distanza in linea d'aria, non distanza su strada). Controlla le opzioni a piedi, di trasporto pubblico, in traghetto o in taxi prima del viaggio; consentire una pausa pranzo prima della visita delle 15:00.

  • 15:00120 min
    4066 Guangfu Road, Guandu DistrictMappaRecensioni ↗

    Controlla l'ingresso, la disponibilità degli ingressi a tempo e l'attuale mostra o percorso dei visitatori. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

Giorno 9
  • 09:30120 min
    Kunming North Railway Station, 913 Beijing Road, Panlong District (盘龙区北京路913号火车北站; Pánlóngqū Běijīnglù Huǒchēběizhàn)MappaRecensioni ↗

    Controlla l'ingresso, la disponibilità degli ingressi a tempo e l'attuale mostra o percorso dei visitatori. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

  • 12:0030 min
    KunmingMappa

    Indennità di trasferimento stimata tra le visite (1,1 km di distanza in linea d'aria, non distanza su strada). Controlla le opzioni a piedi, di trasporto pubblico, in traghetto o in taxi prima del viaggio; consentire una pausa pranzo prima della visita delle 15:00.

  • 15:0090 min
    Yuantong Templei
    42 Yuantong Street, Wuhua District (五华区圆通街42号)MappaRecensioni ↗

    Controllare l'accesso dei visitatori e gli orari di culto; seguire le regole di abbigliamento e fotografia specifiche del sito. segnaposto approssimativo sulla mappa; confermare l'ingresso. Fonte: contributori di Wikivoyage, https://en.wikivoyage.org/wiki/Kunming (CC BY-SA 4.0). Selezione e tempistiche adattate; dati del percorso condivisi in CC BY-SA 4.0.

Scarica questo itinerario

Gratis con un account gratuito

Ci sono stato Kunming? Condividi la tua esperienza

Cosa ne è valsa la pena, cosa avresti saltato, dove hai mangiato. I tuoi suggerimenti aiutano il prossimo viaggiatore a pianificare questo viaggio.

Condividi la tua esperienza

Continua a pianificare il tuo viaggio

Percorsi simili e gli strumenti per completare il tuo piano.

97Confronta tutto 97 Cina itinerariVedi tutti i percorsi 2 giorniItinerario di Beijing 2 giorniPechino2 giorniItinerario di Chengdu 2 giorniChengdu2 giorniItinerario di Guilin 2 giorniGuilin2 giorniItinerario di Hong Kong 2 giorniHong Kong
Aggiungi questo itinerario al tuo calendarioOgni tappa con orario diventa un evento in Google, Apple o Outlook Calendar.Scarica formati e istruzioniPDF, Documenti Google, Fogli, Excel e calendario, passo dopo passo.Costruisci un programma giornaliero realisticoRitmi ogni giorno con il tempo di viaggio, gli orari di apertura e le pause.

Domande frequenti

Posso modificare e scaricare questo itinerario?

Sì. Modificare qualsiasi itinerario, iniziarne uno vuoto e scaricarlo come PDF, Google Docs, Google Sheets, Excel, CSV o file di calendario è gratis, con 36 design gratuiti per PDF e Google Docs. Pro (4,99 $ una volta per un Trip Pass di 90 giorni, oppure 19 $ una volta per Pro a vita early bird) sblocca tutti i design per PDF stampabili e Google Docs (oltre 200) con download illimitati, un planner Excel con formule e grafici dinamici e più messaggi di chat IA.

Devo registrarmi per utilizzare questo itinerario?

Non è necessaria alcuna registrazione per navigare, modificare o utilizzare la chat AI. Il download (PDF, Documenti Google, Excel, Fogli Google, calendario, CSV o stampa) richiede un account gratuito (collegamento e-mail o Google, nessuna carta di credito), che mantiene anche i viaggi in I miei viaggi su tutti i dispositivi; senza uno, i viaggi vengono conservati nel tuo browser.

Gli orari e i prezzi di questo itinerario sono aggiornati?

No. I modelli sono tratti da enti turistici ufficiali e guide di viaggio della comunità e modificati per il ritmo. Orari di apertura, prezzi e tempi di trasporto non sono dati in tempo reale: controllali prima di partire.

L'esportazione in Documenti Google o Fogli Google sincronizza le mie modifiche?

No. Google Docs funziona tramite un file .docx modificabile con lo stesso design dei PDF (36 gratuiti, il resto con Pro): caricalo su Google Drive e aprilo con Google Docs. Si apre anche in Microsoft Word e Apple Pages. Non c'è sincronizzazione live con Google. Fogli Google funziona tramite copia e incolla: l'itinerario viene copiato come una tabella che incolli in un nuovo foglio. Non c'è sincronizzazione live con Google.

Crediti fotografici (8)

Le foto delle fermate provengono da Wikimedia Commons e Wikipedia con le licenze gratuite indicate. Le immagini "Foto del piatto" illustrano la cucina, non il ristorante stesso.